W latach 1985-2000 współpracował z Uniwersytetem Szczecińskim, gdzie w latach 1990–1992 kierował Zakładem Historii Języka Polskiegostudia_jezykoznawcze-r2009-t8-s9-10.pdf. Był członkiem wielu organizacji i towarzystw naukowych, w latach 1983–1990 pełnił funkcję głównego redaktora Wydawnictwa Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk.
Autor blisko 200 prac dotyczących historii języka, fonetyki, ortografii i leksyki staropolskiej, zapożyczeń i wpływu języków obcych, onomastyki oraz regionalnego i społecznego zróżnicowania dawnej polszczyzny. Publikował także artykuły popularnonaukowe w czasopismachProfesor Wojciech Ryszard Rzepka (1940-2008). Uczony – Mistrz – Człowiek | Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza.
Wypromował ponad 200 magistrów i kilku doktorów. Zmarł w wyniku tragicznego wypadku (potrącony przez samochód na przejściu dla pieszych), gdy wracał późnym popołudniem do domu po zajęciach ze studentami. Towarzyszyła mu żona, która w wypadku także mocno ucierpiała. Profesor został pochowany na Cmentarzu Junikowskim w Poznaniu.