// zmiana wartości związanej z kluczem "luty"
// wyszukanie wartości klucza metodą 'find' if (liczba_dni.find("marzec") == liczba_dni.end()) cout << "klucz 'marzec' nie występuje w tablicy"; else cout << "liczba dni w marcu = " << liczba_dni["marzec"];
PHP
$tablica = array("klucz" => "wartosc", "nowy_klucz" => 2); // lub też: $tablica["klucz"] = "wartosc"; $tablica["nowy_klucz"] = 2;
//od PHP 5.4 $tablica = ["klucz" => "wartosc", "inny_klucz" => 1];
Perl
$tablica_asocjacyjna{"nazwa_elementu"} %kolejna_tablica_asocjacyjna = (apple => "red", banana => "yellow", );
JavaScript W języku JavaScript każdy obiekt jest tablicą asocjacyjną.
var tab_asoc = {}; tab_asoc["klucz"]="wartość"; //co jest równoważne tab_asoc.klucz="wartość";
Python
W języku Python tablice są nazywane słownikami (dictionary, dict). Kluczem może być dowolny obiekt, która posiada metodę __hash__. Jeśli chodzi o typy wbudowane, jako klucze mogą służyć liczby całkowite, zmiennoprzecinkowe, zespolone, łańcuchy znaków (zwykłe i unikodowe), niemodyfikowalne zbiory (immutable sets), krotki, a nawet funkcje.