Warto zauważyć, że w filmach postać Hayde zostaje mocno umniejszona i nie odgrywa ona tak znacznej roli w zemście hrabiego Monte Christo jak w powieści.Raicu, Elena. "The Count of Monte Cristo between 1844 and 2002. Losing Haydée." REPRESENTATION OF IDENTITIES AND FILM STUDIES (2015): 510. Jedynie wersje z 1922 r, 1934 i 1954 pokazują miłość jej i Dantesa. W pozostałych ekranizacjach Hayde pojawia się zwykle sporadycznie jako narzędzie zemsty Dantesa na Fernandzie Mondego. Zmiany idą do tego stopnia, że w filmie z 1975 r. Hayde jest mulatką, zaś w serialu z 1998 r. Hayde pojawia się zaledwie w kilku scenach, by potem zniknąć tak szybko, jak się pojawiła i wyjść za Franz d’Epinay.
Przypisy
Bibliografia Aleksander Dumas: Hrabia Monte Christo. Państwowe Wydawnictwo Iskry. Warszawa 1988 Henri Troyat: Dumas-Piąty muszkieter. Wydawnictwo Książkowe. Warszawa 2007 Andre Maurois: Trzej panowie Dumas. Warszawa: Muza. 1998
Kategoria:Postacie z utworów Alexandre’a Dumasa