Historia Początki Miejscowość Windecken po raz pierwszy została wymieniona w dokumencie darowizny na rzecz opactwa Fulda z ok. 850 r., pod nazwą TezelenheimHeinrich Reimer: Hessisches Urkundenbuch. Abt. 2, Urkundenbuch zur Geschichte der Herren von Hanau und der ehemaligen Provinz Hanau. tom 1, s. 767-1300. Hirzel, Lipsk 1891 (Publikationen aus den königlich-preußischen Staatsarchiven 48) Nr 30.. W średniowieczu biskupi Bambergu posiadali dobra w Tezelnheim i sąsiednim Ostheim, co znajduje potwierdzenie w dokumentach z 1239, które świadczą, że Heinrich von Hanau w zamian za Stierstadt czerpał przez cztery lata dochody z Ostheim i Tezelnheim. Dochody biskupstwa mogły pochodzić z dawnych posiadłości rodu Hagen-Münzenberg
W 1260 biskup Berthold przekazał dobra klasztorne jako zastaw Reinhardowi I z HanauH. Reimer: Hessisches Urkundenbuch rozdz. 2, tom 1 Nr 366.. Dwa lata później Reinhard otrzymał je jako lennoH. Reimer: Hessisches Urkundenbuch rozdz. 2, tom 1 Nr 384.. Z tego samego roku pochodzi wzmianka o pierwszym kasztelanie zamku Windecken: Gutzoldzie z IlbenstadtH. Reimer: Hessisches Urkundenbuch rozdz. 2, tom 1 Nr 380.. Z dużym prawdopodobieństwem zamek Windecken powstał więc pomiędzy 1260 i 1262, za przyzwoleniem lennodawcy.