obie te nazwy dotyczą mniejszej, bardziej zamkniętej zatokiW języku polskim określenie „buchta” wyszło już z użycia, ale jeszcze na przełomie XIX i XX wieku Słownik języka polskiego Jana Karłowicza, Adama Kryńskiego i Władysława Niedźwiedzkiego definiował jedno ze znaczeń tego wyrazu następująco: buchta – niewielka zatoka w kształcie jeziora wąską szyją łączącego się z morzem (SJP, zeszyt I, 1898 r., str. 224) (współrzędne ) łączącej się z otwartą Zatoką („zaliwem”) Awaczyńską poprzez cieśninę liczącą około 3 km szerokości. Nad północno-wschodnim brzegiem tej mniejszej zatoki („buchty”) znajduje się miasto i port Pietropawłowsk Kamczacki.
Mniejsza zatoka („buchta”) liczy około 24 km długości; takie rozmiary sytuują ją wśród największych zatok w świecie. Mogłyby pomieścić się w niej wszystkie floty świataАвачинская бухта, «Камчатка-Информ», информационно-аналитический портал. Dostęp do niej ogranicza jednak zamarzanie wód zatoki w miesiącach zimowych. Maksymalna głębokość zatoki wynosi 26 m.