przetłumaczony następnie na grecki około roku 50 zachował się do naszych czasów jako znana nam Ewangelia Mateusza Łukasz prawdopodobnie napisał swoją ewangelię po grecku między 50 a 53, używając materiałów przetłumaczonych na grecki z języka semickiego − być może były to: źródło Q, Ewangelia Marka oraz jakaś "opowieści o dzieciństwie", różna jednak od tej, którą wykorzystano przy redakcji semickiego Mateusza − ten grecki tekst Łukasza znany jest nam dzisiaj
Przypisy
Linki zewnętrzne Dwaj bibliści i archeolog − Vittorio Messori, "Pytania o chrześcijaństwo" (fragment dotyczący J. Carmignaca)
Kategoria:Francuscy bibliści Kategoria:Francuscy duchowni katoliccy Kategoria:Francuscy teolodzy katoliccy Kategoria:Ludzie związani z Jerozolimą Kategoria:Urodzeni w 1914 Kategoria:Zmarli w 1986 Kategoria:Ludzie urodzeni w Paryżu