Billy ucieka, jednak w drodze do Meksyku znów zostaje schwytanych przez szeryfa, który musi zdecydować o jego dalszym losie.
Produkcja Do roli wyjętego spod prawa Williama Bonneya, czyli Billy’ego Kida wybrano byłego szkolnego sportowca i aktora Johna Macka Browna, a w roli Pata Garretta obsadzono już wówczas cenionego Wallace’a Beery’ego. Reżyser postanowił nakręcić nieco fabularyzowaną historię sławnego przestępcy, który choć ma w sobie wiele uroku to często zabija z zimną krwią. Zdjęcia realizowano w Arizonie, Nowym Meksyku i Los Angeles. Nakręcono także dwa różne zakończenia filmu. W pierwszym z nich Garrett zabija Billy’ego, co jest zgodne z faktami, a w drugim pozwala mu odejść. Jednak z powodu protestu zachodnich purystów w amerykańskiej wersji wykorzystano drugie zakończenie, podczas gdy europejscy widzowie mogli zobaczyć tragiczniejszy finał filmuPlot, Details & Awards Billy the Kid (1930).