W czasie konferencji międzynarodowych, odbywających się w różnych krajach po wydaniu normy EN 13725, Ton van Harreveld organizował dyskusje z jej użytkownikami o kierunkach nowelizacji i rozbudowyNie przewiduje się włączenia w zakres EN 13725 zagadnień olfaktometrii terenowej, ocen intensywności zapachu w otoczeniu źródła lub metod socjologicznych badań opinii mieszkańców tego terenu. Zadanie przygotowania normy „Air quality – Determination of odour exposure in ambient air by using field inspection” powierzono w 2006 innej Grupie Roboczej (CEN TC264 WG27; zob. postępy prac)..
Przygotowanie doświadczalnych podstaw dyrektywy horyzontalnej IPPC H4 Norma EN 13725, opracowana przez kierowaną przez A.P. van Harrevelda Grupę Roboczą (CEN TC264 WG2), została wykorzystana m.in. w czasie przygotowywania podstaw rozwoju „polityki odorowej” w Irlandii, Wielkiej Brytanii i Holandii. Badania wykonano na zlecenie brytyjskiej Environmental Protection Agency (EPA) i Johnstown Castle Estate (Wexford, Irlandia) i dofinansowywany w 50% z Environmental Monitoring, R&D Sub–programme of the Environmental Services Operational Programme 1994–1999. Brytyjski oddział OdourNet – OdourNet UK Ltd – opracował w latach 2001–2002 obszerny raport „Odour Impacts and Odour Emission Control Measures for Intensive Agriculture”.