Johanna Christopha Gottscheda Versuch einer Critischen Dichtkunst für die Deutschen z 1737 i Philipa Johana von Stralenberga Das Nord- und Östliche Theil von Europa und Asia, in so weit solches das gantze Russische Reich mit Sibirien und der grossen Tatarey in sich begriffet, Stockholm 1730. Od 1945 roku przechowywało je miejskie archiwum w Stralsund. Tomy te pojawiły się w 2012 roku w handlu antykwarycznym, po czym miasto bibliotekę gimnazjum sprzedałoDowód w sprawie Archivalia, 10. listopad 2012.
Twórczość (wybór) Gedanken über die gemeinnützigste Einrichtung einer Schule. Stockholm 1771 Schulbuch für die ersten Anfänger. Stockholm 1775 Über das Fehlerhafte in der Vorbereitung junger Leute zu Predigern. Stralsund 1785 Geschichte der schwedischen Bibelübersetzung.
Przekłady z języka szwedzkiego Jakob Jonas Björnståhl: Briefe. 1777-1783 Anders Sparrman: Reise nach dem Vorgebirge der guten Hoffnung. 1784 Carl Peter Thunberg: Reise durch Europa, Afrika und Japan. 1792-1794
Przypisy
Bibliografia Theodor Pyl: Groskurd, Christian