W XVI wieku pochodzący z Tolkmicka kronikarz Szymon Grunau wywiódł nazwę Hockerlandia od wymyślonego przez siebie pruskiego naczelnika Hoggo, jednego z synów legendarnego Wajdewuta i ojca mitycznej księżniczki Pogezanii. Od Hoggo miała pochodzić nazwa krainy. Jednak już historyk Adolf Bötticher, od 1891 roku konserwator zabytków prowincji Prusy Wschodnie, wykazał, że nazwa Hockerland pochodzi od staroniemieckiego słowa hocker, höcker (pagórek, garb, wyniesienie w terenie), a nie od fikcyjnego HoggoJohann Christoph Wedeke Prusy. Relacja z podróży Oberlandczyka, Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Olsztynie, 2023 (Magdalena Żółtowska-Siko ra: wstęp "Od tłumaczki", s. 13).
Z podobnych przyczyn w XIX wieku na Prusy Górne używano czasem nazwy die Höhe (pol. Pogórze, Wysoczyzna), obok utrwalonego później Oberland (pol. Prusy Górne)Johann Christoph Wedeke Prusy. Relacja z podróży Oberlandczyka, Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Olsztynie, 2023 (Magdalena Żółtowska-Sikora: wstęp "Od tłumaczki", s. 13).