W 2014 roku Djaniny przeszedł do meksykańskiego klubu Santos Laguna. Zadebiutował w nim 20 lipca 2014 w zwycięskim 1:0 wyjazdowym meczu z Tiburones Rojos de Veracruz. W sezonie 2014/2015 wywalczył z nim mistrzostwo Meksyku oraz zdobył Puchar Meksyku. W sezonie 2017/2018 ponownie został mistrzem kraju, a z 18 golami został królem strzelców ligi.
W lipcu 2018 Djaniny przeszedł za 10,3 miliona euro do saudyjskiego Al-Ahli Dżudda. Swój debiut w nim zaliczył 1 września 2018 w zremisowanym 1:1 domowym meczu z Al Taawon. W Al-Ahli grał przez dwa sezony.
Latem 2021 Djaniny odszedł z Al-Ahli i na zasadzie wolnego transferu trafił do Trabzonsporu. Swój debiut w nim zanotował 17 października 2020 w przegranym 0:2 domowym meczu z İstanbul Başakşehir.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 2008/09 Scorpions Vermelho
Campeonato Nacional ? ? 2009/10 GD Velense
Terceira Divisão ? ? 2010/11 GD Velense
Terceira Divisão ? ? 2011/12 União Leiria
Primeira Liga 28 5 2012/13 SL Benfica B
Segunda Liga 2 1 2012/13 SC Olhanense
Primeira Liga 18 0 2013/14 CD Nacional
Primeira Liga 29 7 2014/15 Santos Laguna
Liga MX 35 6 2015/16 Santos Laguna
Liga MX 27 10 2016/17 Santos Laguna
Liga MX 27 6 2017/18 Santos Laguna
Liga MX 32 18 2018/19 Al-Ahli Dżudda
Saudi Professional