Juan Manuel Álvarez Álvarez (ur. 12 kwietnia 1948 w mieście Meksyk, zm. 2 lipca 2025) – meksykański piłkarz występujący na pozycji środkowego obrońcy, w późniejszym czasie trener.
Kariera klubowa Álvarez pochodzi ze stołecznego miasta Meksyk i jest wychowankiem tamtejszego zespołu Atlético Español. W jego barwach zadebiutował w meksykańskiej Primera División w sezonie 1971/1972, a premierowego gola strzelił podczas rozgrywek 1972/1973, szybko zostając podstawowym zawodnikiem drużyny. W tej roli w sezonie 1973/1974 zdobył tytuł wicemistrza Meksyku, zaś w 1975 roku triumfował z nim w najbardziej prestiżowych rozgrywkach kontynentu, Pucharze Mistrzów CONCACAF. W 1976 roku zajął natomiast z Atlético Español drugie miejsce w turnieju Copa Interamericana. Po sześciu latach spędzonych w swoim macierzystym zespole odszedł do ekipy Tecos UAG z siedzibą w mieście Guadalajara, w której barwach spędził z kolei osiem sezonów, jednak nie odniósł z nią żadnego większego sukcesu zarówno na arenie krajowej, jak i międzynarodowej. Podczas pobytu w Tecos zdobył jedenaście bramek w 203 spotkaniach i jest uważany za jedną z klubowych legend.