Pewnej nocy King spotyka jednego z żołnierzy, który ukrywa się wraz z rodziną od ponad roku, ponieważ odmówił poddaniu się procedurze stop-loss. Brendon dostaje numer do Carlsona i spotyka się z nim w Nowym Jorku, który za $1000 ma umożliwić mu zmianę tożsamości i ucieczkę do Kanady. Niestety tego samego dnia dowiaduje się, że Tommy popełnił samobójstwo, ponieważ został dyscyplinarnie zwolniony z wojska za pijaństwo.
Tragedia ta zmusiła Brandona do powrotu, po pogrzebie pojawia się na grobie Tommy'ego. Spotyka tam również obwiniającego go za śmierć Burgessa Steve'a. Po kłótni i bijatyce Brandon wraca do domu. Razem z matką i Michelle jadą do Meksyku, gdzie ma się schronić. Jednak Brandon zatrzymuje się przed granicą i postanawia wrócić wraz z innym żołnierzami do Iraku, co widzimy w ostatniej scenie. King nie chce się więcej ukrywać, a przede wszystkim boi się stracić tożsamość. Scena finałowa pokazuje bus pełen żołnierzy i siedzącego samotnie Steve'a, do którego dołącza Brandon.