Prócz tekstów literackich pisał również rozprawy literaturoznawcze i historyczno-literackie. Tłumaczył na język uzbecki utwory m.in. A. Puszkina, M. Lermontowa, M. Gorkiego, W. Bielinskiego czy J.W. von Goethego.
Na język polski zostały przełożone pojedyncze utwory Oybeka, m.in. sześć wierszy zamieszczonych w antologii Poezja uzbecka, w opracowaniu T. Chróścielewskiego, Łódź 1989, s. 296-301.
Przypisy
Bibliografia
Kategoria:Absolwenci uczelni w Uzbekistanie Kategoria:Ludzie urodzeni w Taszkencie Kategoria:Pisarze związani z Taszkentem Kategoria:Poeci XX wieku Kategoria:Urodzeni w 1905 Kategoria:Uzbeccy pisarze Kategoria:Uzbeccy tłumacze Kategoria:Zmarli w 1968