.
Kontrowersje Nakład Polsko-angielsko-niemieckiego glosariusza regionalnego Województwa Opolskiego, napisanego przez Kamusellę w okresie sprawowania przez niego funkcji w zarządzie województwa, został wycofany w 2004 przez opolski Urząd Marszałkowski decyzją marszałka Grzegorza Kubata. Publikacja miała tłumaczyć nowe pojęcia związane z akcesją Polski do Unii Europejskiej. Powodem do wycofania z obiegu jej stu wydrukowanych egzemplarzy stał się załączony do niej bez konsultacji z nowymi władzami województwa dodatek historyczno-statystyczny. Znalazło się w nim skandaliczne w ocenie marszałka Kubata określenie Śląska w latach 1945–1991 „częścią wschodnich ziem niemieckich pod tymczasową administracją Polski i ZSRR”, a także inne sformułowania sugerujące odrębność Śląska Opolskiego od Polski (np. „Polska wraz z Województwem Opolskim w NATO, 1999”).
W rozumieniu Aliantów zachodnich,'the Treaty does not and cannot affect the rights and responsibilities of the Four Powers as reflected in the known treaties and agreements' Bundesgesetzblatt, 1972, 24 May, No 27, Amerikanische Note, p 366.