Drugie mistrzostwo kraju osiągnął podczas sezonu Clausura 2012.
Latem 2012 Martín odszedł do ekipy AD Isidro Metapán.
Kariera reprezentacyjna Martín początkowo występował w młodzieżowych salwadorskich kadrach, a pierwsze powołanie do seniorskiej reprezentacji Salwadoru otrzymał w wieku dwudziestu lat od meksykańskiego szkoleniowca Carlosa de los Cobosa. Tym samym został drugim w historii naturalizowanym piłkarzem w kadrze tego kraju, po Vladanie Viceviciu. W drużynie narodowej zadebiutował 13 października 2007 w zremisowanym 2:2 meczu towarzyskim z Kostaryką, w tym samym występie zdobywając także premierowego gola w reprezentacji. Wystąpił w ośmiu meczach wchodzących w skład eliminacjach do Mistrzostw Świata 2010, podczas których zdobył dwa gole w spotkaniu z Anguillą (12:0) oraz jednego w konfrontacji z Surinamem (2:0), jednak Salwadorczycy nie zdołali się zakwalifikować na mundial.
W 2009 roku Martín został powołany na Puchar Narodów UNCAF, gdzie wystąpił w czterech spotkaniach i pomógł Salwadorowi zająć trzecie miejsce w rozgrywkach.