Wersja polska Wersja polska: SDI Media Polska Reżyseria: Artur Tyszkiewicz Dialogi polskie: Zofia Jaworowska W rolach głównych: Justyna Kowalska – Laura Tomley Rafał Zawierucha – Marty Krzysztof Szczepaniak – Matt Tomley Jaśmina Niewęgłowska – Ray Elżbieta Gaertner – Rosamaria Olga Cybińska – Sal W pozostałych rolach: Maksymilian Bogumił – Kosh Kamil Pruban – Wesley Joanna Węgrzynowska-Cybińska – Siostra Helena Andrzej Chudy – Thomas Trundle Izabella Bukowska-Chądzyńska – Lisa Sydney-Spencer Grzegorz Kwiecień – Weterynarz Monika Wierzbicka – Policjantka Janusz Wituch – Kucharz Nina Roguska – Mary Antonina Żbikowska Weronika Humaj Pamela Adamik Klaudia Bełcik Bożena Furczyk Magdalena Herman-Urbańska Klaudia Kuchtyk Monika Szomko Józef Grzymała Mateusz Kmiecik Miłosz Konieczny Hubert Paszkiewicz Michał Tomala Maciej Więckowski i inni
Lektor: Maciej Orłowski
Linki zewnętrzne
Kategoria:Amerykańskie filmy familijne Kategoria:Amerykańskie filmy z 2004 roku Kategoria:Filmy o psach Kategoria:Filmy w reżyserii Roberta Vince’a