W lipcu 2013 Izazola został wypożyczony na sześć miesięcy do amerykańskiej drużyny Chivas USA, w której barwach również ani razu nie pojawił się na boisku, występując wyłącznie w rezerwach. Po powrocie do Pumas spędził pół roku w drużynie do lat dwudziestu, po czym na zasadzie wypożyczenia przeniósł się do drugoligowej ekipy Atlético San Luis z miasta San Luis Potosí. Jej barwy reprezentował przez osiem miesięcy, wyłącznie w roli głębokiego rezerwowego, zaś w lutym 2016 udał się na wypożyczenie po raz kolejny – tym razem do węgierskiego Budapest Honvéd FC. W tamtejszej Nemzeti Bajnokság I zadebiutował 8 marca 2015 w przegranym 0:2 meczu z MTK, a ogółem na Węgrzech występował jako rezerwowy i bez większych sukcesów przez pół roku. Bezpośrednio po tym powrócił do Pumas, z którym w jesiennym sezonie Apertura 2015 zdobył wicemistrzostwo Meksyku, jednak mimo treningów z pierwszą drużyną ani razu nie pojawił się wówczas na ligowych boiskach.
W czerwcu 2016 Izazola, wobec braku perspektyw, w wieku zaledwie 24 lat, zdecydował się zakończyć piłkarską karierę. Potem kontynuował ją w gwatemalskim Comunicaciones FC.