Hibernian We wrześniu 2009 Miller podpisał dwuletnią umowę z występującym w Scottish Premier League klubem Hibernian, do którego dołączył na zasadzie wolnego transferu. Miller wywalczył sobie miejsce w pierwszym składzie Hibernian, a po rozegranym 24 października meczu z Rangersami na Ibrox Park (remis 1:1) dziennikarz The Times – Graham Spiers nazwał go „królem Hibs”. Irlandczyk został uznany najlepszym graczem Scottish Premier League w październiku.
Kariera reprezentacyjna thumb|225px|Miller podczas meczu z Brazylią Miller ma za sobą występy w reprezentacji Irlandii do lat 21, z którą brał udział w eliminacjach do Euro 2004. Wystąpił między innymi w meczu z Albanią, w którym nie miał prawa zagrać z powodu otrzymania we wcześniejszych spotkaniach dwóch żółtych kartek. Irlandzki Związek Piłki Nożnej przyznał się do błędu i przeprosił organizację UEFA. Irlandczycy wygrali z Albańczykami 2:1, jednak Albanii przyznano wygraną walkowerem 3:0.