15. Chorale: Christus, der uns selig macht 15. Chorale: Chrystus, który zbawia nas16a. Evangelist, Pilate: Da führeten sie Jesum von Kaiphas vor das Richthaus16a. Ewangelista, Piłat: Od Kajfasza zaprowadzili Jezusa do pretorium16b. Coro: Wäre dieser nicht ein Übeltäter, wir hätten dir ihn nicht überantwortet.16b. Chór: Gdyby to nie był złoczyńca nie wydalibyśmy go Tobie.16c. Evangelist, Pilate: Da sprach Pilatus zu ihnen: So nehmet ihr ihn hin und richtet ihn nach eurem Gesetze.16c. Ewangelista, Piłat: Piłat więc rzekł do nich: weźcie Go wy i osądźcie według swojego prawa16d. Coro: Wir dürfen niemand töten.16d. Chór: Nam nie wolno nikogo zabić16e. Evangelist, Pilate, Jesus: Auf daß erfüllet würde das Wort Jesu16e. Ewangelista, Piłat, Jezus: Tak się miało spełnić słowo Jezusa17. Chorale: Ach großer König, groß zu allen Zeiten17. Chorale: Ach, wielki Królu, wielki po wszystkie czasy18a. Evangelist, Pilate, Jesus: Da sprach Pilatus zu ihm: So bist du dennoch ein König?18a. Ewangelista, Piłat, Jezus: Piłat zatem powiedział do Niego: A więc jesteś królem?18b. Coro: Nicht diesen, sondern Barrabam!18b. Chór: Nie tego lecz Barabasza!18c. Evangelist, Pilate, Jesus: Barrabas aber war ein Mörder.18c. Ewangelista, Piłat, Jezus: A Barabasz był zbrodniarzem19.
Źródło i licencja
Fragment artykułu Wikipedia — Pasja według św. Jana (BWV 245) · historia autorów.
Tekst: CC BY-SA 4.0. Wydzielono fragment z dłuższego artykułu.