Publikacje Ludwik Szwykowski: Krótki podręcznik żeglarski, Warszawa: Główna Księgarnia Wojskowa, 1929 (seria „Bibljoteczka sportowa” nr 6–7). Joshua Slocum: Sam jeden żaglowcem naokoło świata, tłumaczenie: Ludwik Szwykowski. Warszawa: Główna Księgarnia Wojskowa, 1930. Alain Gerbault: W pogoni za słońcem: dziennik okrętowy. Cz. 1, Z New-Yorku do Tahiti, przeł. z fr. Ludwik Szwykowski, Warszawa: Główna Księgarnia Wojskowa, 1930. Alain Gerbault: Na powrotnej drodze: dziennik okrętowy. Cz. 2, Z Tahiti do Francji przeł. z fr. Ludwik Szwykowski, Warszawa: Główna Księgarnia Wojskowa, 1931. Ludwik Szwykowski: Żeglarz śródlądowy, Warszawa: Główna Księgarnia Wojskowa, 1933. Alain Gerbault: W pogoni za słońcem, tłumaczenie: Stefania Podhorska-Okołów, Ludwik Szwykowski, Julian Czerwiński, Warszawa: Książka i Wiedza, 1957. Jean-François de Galaup: Wielka legenda morska La Perouse'a 1785–1788, tłumaczenie z fr.: Ludwik Szwykowski, Warszawa: Wiedza Powszechna, 1961. Louis Antoine de Bougainville: Podróż Bougainville'a dookoła świata przeł. z fr.