Chelsea Latem 2004 roku przeszedł do Chelsea za kwotę ok. 13 milionów funtów. W angielskim zespole zadebiutował 15 sierpnia w wygranym 1:0 spotkaniu z Manchesterem United, natomiast pierwszego gola zdobył 19 lutego 2006 w meczu Pucharu Anglii z Colchester United. Do 2008 regularnie występował w barwach Chelsea, w sezonie 2008/2009 rozegrał tylko 12 meczów, w następnych trzech sezonach również pełnił funkcję rezerwowego.
Wraz z Chelsea trzykrotnie został mistrzem Anglii (2005, 2006, 2010), czterokrotnie zdobył puchar Anglii (2007, 2009, 2010, 2012). Ponadto dwukrotnie wywalczył Tarczę Wspólnoty (2005, 2010) i dwukrotnie sięgnął po Puchar Ligi (2005, 2007). W sezonie 2007/2008 dotarł z londyńską drużyną do finału Ligi Mistrzów – w nim jednak nie wystąpił. Cztery lata później (2012) wraz z Chelsea wygrał rozgrywki Ligi Mistrzów – w finałowym spotkaniu z Bayernem Monachium nie zagrał, jednak występował we wcześniejszych rundach, m.in. w meczu ćwierćfinałowym z Benficą (1:0).
21 maja 2013 roku ogłosił zakończenie kariery piłkarskiej.
Kariera reprezentacyjna W reprezentacji Portugalii zadebiutował 7 września 2002 roku w towarzyskim spotkaniu z Anglią (1:1). Wraz z kadrą wziął udział w Mistrzostwach Europy 2004.