Donald Walter Trautman (ur. 24 czerwca 1936 w Buffalo, Nowy Jork, zm. 26 lutego 2022 w Erie) – amerykański duchowny katolicki, biskup Erie w Pensylwanii w latach 1990–2012.
Kształcił się w Niagara University w Lewiston. Następnie wyjechał na studia teologiczne do Austrii i na Uniwersytecie w Innsbrucku uzyskał licencjat pod kierunkiem Karla Rahnera SJ. W Innsbrucku otrzymał też święcenia kapłańskie 7 kwietnia 1962. Udzielił ich miejscowy ordynariusz Paulus Rusch. Po powrocie do ojczyzny rozpoczął wieloletnią prace duszpasterską w rodzinnej diecezji Buffalo. Przerwą w obowiązkach duszpasterskich były studia w Rzymie, które ukończył doktoratem z teologii w 1966. W czasie Soboru watykańskiego II był jednym z periti (teologicznym ekspertem). W latach 1966–1973 wykładał teologię i pismo święte w Seminarium im. św. Jana Vianneya. Później służył jako osobisty sekretarz biskupa Buffalo i kanclerz, a następnie wikariusz generalny diecezji. W 1975 otrzymał tytuł honorowego prałata Jego Świątobliwości.