Niewiele wiadomo o życiu Joanny Hiffernan po 1880. Siostra Courbeta, JulietteCourbet nie był żonaty, źródło: informowała w liście z 18 grudnia 1882, że w Nicei spotkała piękną irlandzką dziewczynę, która tam sprzedawała antyki i miała również kilka obrazów Courbeta. Miała ona tam mieszkać od czasu wojny francusko-niemieckiej i była mężatką. Poza tym miała nazywać się Pani Abbott. Maud Franklin, kochanka Whistlera, nosiła takie samo nazwisko, po tym jak wyszła za mąż za Amerykanina R.H.S. Abbotta i wyjechała do Cannes na południu Francji.
Ostatnie świadectwo o Joannie Hiffernan pochodzi od kolekcjonera sztuki Charlesa Freera, który po śmierci Whistlera miał witać żałobników przy jego wystawionej na widok publiczny trumnie. Opowiadał on o pewnej kobiecie, która przyszła i około godziny stała w milczeniu przy trumnie – po jej oczach i włosach rozpoznał ją jako Jo i .