Złote rybki () – obraz olejny Henriego Matisse’a z 1912 roku w kolekcji Muzeum Puszkina w Moskwie.
Historia Obraz powstał wiosną lub wczesnym latem 1912 w pracowni w Issy-les-Moulineaux pod Paryżem, krótko po powrocie Henriego Matisse’a z pierwszej podróży do Maroka (styczeń–kwiecień 1912). W Maroku artystę zafascynował zwyczaj wielogodzinnego obserwowania akwariów ze złotymi rybkami. Czyniono to w celu wyciszenia i znalezienia spokoju. W 1908 roku pisał, że marzy o sztuce, która dawałaby ukojenie, pozbawionej niepokojących lub przygnębiających tematów. Malarz stworzył szereg obrazów z domowym akwarium jako motywemPrzykładowe dzieła Matisse’a z motywem „złotych rybek”: (1912–1913), (1912), L’Atelier aux poissons rouges (1912), Intérieur, bocal de poissons rouges (1914), Femme devant un aquarium (1921–1923)..
W lipcu 1912 odwiedził Matisse’a w Issy rosyjski przedsiębiorca oraz kolekcjoner sztuki Siergiej Szczukin. Był zauroczony nowym płótnem i zaraz je kupił, płacąc 6000 franków. Zabrał Les Poissons rouges ze sobą do Moskwy i umieścił w „różowym salonie” swojej nowej rezydencji. Po sześciu tygodniach poprosił artystę o namalowanie drugiego obrazu z tym samym motywem.