Wersja polska Opracowanie wersji polskiej: Start International Polska Reżyseria: Elżbieta Kopocińska-Bednarek (odc. 1-26, 48-51, 53, 61, 66, 70, 73), Paweł Galia (odc. 27-39) Dialogi polskie: Agnieszka Zwolińska (odc. 1-4), Katarzyna Wojsz (odc. 5-6, 12-13), Anna Niedźwiecka (odc. 9-11, 14-26, 31-38, 51, 53, 61, 66, 70, 73), Tomasz Robaczewski (odc. 27-30, 39, 48-50) Dźwięk i montaż: Jerzy Wierciński (odc. 1-4, 27-34, 73), Hanna Makowska (odc. 5-26, 35-39, 61, 70), Sławomir Czwórnóg (odc. 48-50), Janusz Tokarzewski (odc. 51, 53, 66) Kierownictwo produkcji: (odc. 1-26), Paweł Araszkiewicz (odc. 27-39, 48-51, 53), Dorota Nyczek (odc. 61, 66, 70, 73) Udział wzięli: Jacek Bończyk – Numer 1 Jacek Braciak – Numer 2 (do odc. 68), Mistrz mnichów zbijaka (Z.B.I.J.A.K.) Jolanta Wilk – Numer 3 Tomasz Bednarek – Numer 4, Numer 84, Heinrich (seria czwarta, piąta i szósta), Niecny Chuligan Z Drugiej Strony Placu #1 (A.N.G.L.I.A.), Brad Siekana Wołowina (N.A.U.K.A., K.S.I.Ę.Ż.Y.C.), Numer 80 (N.A.U.K.A.), Numer 65,3 (D.Z.I.E.W.C.Z.Y.N.A.) Brygida Turowska – Numer 5 Lucyna Malec – Numer 86 (seria druga) Paweł Iwanicki – Numer 93, Numer 274 (seria pierwsza i niektóre odcinki serii drugiej), Marcin (P.U.N.K.T.), Numer 35 (I.M.P.R.E.Z.A.