Shaw – przez niektórych autorów traktowana jako odrębny gatunek Pinus apulcensis lub Pinus oaxacana, apofyza zmienna, w różnych kolorach brązu, wzniesiona, częściowo wydłużona po jednej stronie szyszki i w kierunku podstawy, romboidalna do pięciokątnej, górny brzeg nieregularnie falowany lub zaokrąglony; piramidka widoczna, o długości 5–15 mm i szerokości u nasady 5–10 mm, bez kolca, zwykle ciemniejsza niż apofyza. Synonimy: P. apulcensis Lindley 1839, P. pseudostrobus Lindley var. apulcensis (Lindley) Martínez 1945 non Shaw 1909, P. pseudostrobus Lindley f. megacarpa Loock 1950, P. pseudostrobus Lindley subsp. apulcensis (Lindley) Stead 1984, P. pseudostrobus Lindley var. oaxacana Martínez 1945 (nom. inval.), P. oaxacana Mirov 1958, P. pseudostrobus Lindley var. oaxacana (Mirov) S.G. Harrison 1965, P. oaxacana var. diversiformis Debreczy et Rácz 1995.

Gatunek tworzy naturalne hybrydy z P. montezumae.

Nazewnictwo Nazwa naukowa pseudostrobus dosłownie oznacza fałszywą sosnę wejmutkę (o nazwie naukowej Pinu strobus).