w Filadelfii oraz Centre de documentation et d’étude sur la langue internationale w La Chaux-de-Fonds, w Szwajcarii.
Wymowa mały|Schleyer proponował alternatywną postać umlautów, ale była rzadko używana. litera IPAa []ä []b []c [] lub []d []e []f []litera IPAg []h []i []j [] lub []k []l []m []litera IPAn []o []ö []p []r [] (dodane w 1931)s [] lub []t []litera IPAu []ü []v []x [] lub []y []z [] lub []
Uwaga: ä, ö i ü zastępuje się czasem przez ay, oy i uy (porównaj niemieckie ae, oe, ue).
Gramatyka Zaimki ob – ja obs – myol – ty ols – wyom – on oms – oni (mężczyźni)of – ona ofs – one (kobiety)on – ono ons – oni/one (mieszane lub nijakie)
Deklinacja deklinacja l. pojedyncza l. mnogamianownik vol (świat) vols (światy)dopełniacz vola (świata) volas (światów)celownik vole (światu) voles (światom)biernik voli (świat) volis (światy)
Koniugacja Koniugacja w volapüku jest dosyć rozbudowana. Tutaj przykład czasownika „löf” (= kochać, utworzone na podstawie angielskiego „”) porównany z odmianą niemieckiego :
Bezokolicznik kończy się na ön, np.: löfön – kochać
Końcówki fleksyjne równają się zaimkom.