twórczość autorów serii, jej rozwój na przestrzeni lat, a także okoliczności jej zamknięcia.
Fabuła Seria opowiada o losach agenta specjalnego Yansa, uwikłanego w walkę o władzę w totalitarnym mieście, jedynym, jakie pozostało na Ziemi po wojnie nuklearnej. Yans zakochuje się w Orchidei, jednej z wyjętych spod prawa ludzi, mieszkających na spustoszonych terenach wokół miasta. Orchidea rodzi ich córkę, Mahonię. Z czasem Yans przejmuje rządy w mieście, jednak wciąż pojawiają się na jego drodze ludzie pragnący powrotu do dawnych porządków.
Tomy TomWydanie polskieWydanie oryginalne1Więzeiń wieczności (1988) / Ostatnia wyspa (2001)La Dernière Île (1983)2Więzień wieczności (1988)Le Prisonnier de l’éternité (1985)3Mutanci z Xanai (1988)Les Mutants de Xanaïa (1986)4Gladiatorzy (1989)Les Gladiateurs (1988)5Prawo Ardelii (1990)La Loi d’Ardélia (1990)6Planeta czarów (2004)Po polsku tom ukazał się pierwotnie w odcinkach w czasopiśmie "Świat Komiksu" w latach 1998–1999.La Planète aux sortilèges (1992)7Dzieci nieskończoności (2001)Les Enfants de l’infini (1994)8Oblicze potwora (2001)Le Visage du monstre (1996)9Księżna Ultis (2001)La Princesse d’Ultis (1997)10Tęczowa plaga (2002)Le Péril arc-en-ciel