Dziś Świadek mimo woli jest kultowym obrazem lat 80. co zawdzięcza sylwetce jego reżysera, ścieżce dźwiękowej (min. przebojowi Relax grupy Frankie Goes to Hollywood) oraz plenerom zlokalizowanym w znanych w Los Angeles miejscach. W rankingu serwisu internetowego Rotten Tomatoes obraz posiada obecnie (2019) wysoką, 78-procentową, pozytywną ocenę.
W Polsce film miał premierę w lecie 1987 roku i o ile krytykowano go w ten sam sposób co w Stanach, chwalono za wysoki kunszt reżyserskiPawlicki....
O filmie Melanie Griffith była siódmą z kolei aktorką której zaproponowano rolę Holly. De Palma pierwotnie planował obsadzić w tej roli zawodową aktorkę filmów porno Annette Haven, na co nie zgodziła się wytwórnia Columbia Pictures. W castingu odrzucono Tatum O’Neal, Jamie Lee Curtis i Carrie Fisher. Brooke Shields zrezygnowała z roli celem podjęcia studiów w Princeton, a Linda Hamilton wybrała główną rolę kobiecą w Terminatorze. Lekko chrapliwy głos Glorii nie był prawdziwym głosem Deborah Shelton. Był dubbingowany. W 1993 roku powstał w Bollywood nieformalny remake tego filmu pt. Pehla Nasha (reż. Ashutosh Gowariker).