9 maja 2016 klub Reading poinformował o tym, że zawodnik nie przedłuży kontraktu i opuści zespół w lipcu wraz z końcem umowyInformacja o opuszczeniu klubu z oficjalnej strony Reading F.C..
1 lipca 2021 roku zakończył piłkarską karierę.
Kariera reprezentacyjna Robson-Kanu jest byłym reprezentantem Anglii U-19 oraz U-20. W związku z tym, że jego babcia pochodziła z Walii, Hal został uprawniony do gry w reprezentacji Walii. Zadebiutował w niej 23 maja 2010 roku w przegranym 0:2 towarzyskim meczu z Chorwacją.
Został powołany przez selekcjonera Chrisa Colemana na Mistrzostwa Europy we Francji, gdzie zdobył dwie bramki przeciwko Słowacji oraz Belgii.
Po wyjściu z grupy B, Walia natrafiła na reprezentacje Irlandii Północnej w meczu 1/8 finału. Mecz zakończył się zwycięstwem Waliijczyków wynikiem 1:0.
W półfinale, reprezentacja Walii natrafiła na reprezentacje Portugalii na stadionie Groupama Stadium. Mecz zakończył się przegraną i odpadnięciem Wali z turnieju wynikiem 2:0.