Annie zaczyna spotykać się z Jasperem, których znajomość rozpoczęła się w przyjaźni z poczuciem winy, ale później on zmienił się w związku. Dixon spotyka dziewczynę o imieniu Sasha, którą okłamuje na temat jego prawdziwego wieku. Związek Navida i Adrianny nadal się psuje, kiedy Adrianna odkrywa, że Teddy nadal jest dla niej pociągający. Tymczasem Harry i Debbie przeżywają problemy małżeńskie, gdy Harry zwierza się Kelly o swoich kłopotach rodzinnych. Naomi dowiaduje się, że jej wyniki końcowe nie są wystarczająco wysokie, aby dostać się do Uniwersytetu Kalifornijskiego, więc decyduje się na umówienie się z synem dziekana, Richardem. Później wpada do współlokatora Richarda, o imieniu Jamie. Sasza w końcu dowiaduje się o prawdziwym wieku Dixona, kiedy Debbie przypadkowo pokazuje, Sashy, którą poznała przypadkowo w salonie, zdjęcie syna Dixona, który jest dopiero w liceum.