Przed zakończeniem II wojny światowej polska nazwa miejscowości brzmiała KosowceLokalnie miejscowość nadal jest tak nazywana, stąd np. nazwa przechodzącej przez nią drogi..
Komunikacja Przez miejscowość przechodzi 1 droga gminna (ulica Kosowce)ULIC: Kosowce – 36714., umożliwiająca dojazd do drogi powiatowej nr 1722, prowadzącej z Dąbrówki Łubniańskiej do Zagwiździa. Do Kosowca można też dojechać bezpośrednio z Dąbrówki Łubniańskiej drogami polno-leśnymi, odchodzącymi od ulicy Szkolnej, względnie od strony Jełowej, drogą leśną, będącą przedłużeniem ulicy Kupskiej. Najbliższe drogi rangi krajowej i wojewódzkiej to: 45 (ok. 7 km) oraz 461 (ok. 3 km).
Miejscowość znajduje się przy nieczynnej linii kolejowej Opole-Namysłów (przez Pokój). Najbliższe stacje kolejowe to: Jełowa (ok. 6 km), znajdująca się przy linii kolejowej łączącej Opole z Kluczborkiem, po której kursują pociągi Przewozów Regionalnych Sp. z o.o., relacji Opole-Namysłów, Nysa-Kluczbork i Opole-Kluczbork oraz Mańczok (ok. 3 km), znajdująca się przy nieczynnej linii do Namysłowa. Najbliższe węzły kolejowe to: Jełowa (węzeł z nieczynnym odgałęzieniem w kierunku Namysłowa przez Pokój), Opole Główne (ok. 22 km) i Kluczbork (ok.