Opowiadania Złota łąka (ros. Золотой луг) Jastrząb i skowronek (ros. Ястреб и жаворонок) O czym mówią raki (ros. О чём шепчутся раки) Krople z drzew leśnych (ros. Лесная капель) Szara Sowa (ros. Серая Сова) Z księgi przyrody (ros. Зеленый шум) Cmentarzysko ptasie (ros. Птичье кладбище) Dzikie owce Opowiadania myśliwca Nerl - Flejta Pory roku Córka Facelii
Książki w polskich przekładach Jastrząb i skowronek przeł. Jadwiga Kopciowa ; Warszawa : "Książka i Wiedza", 1950. Kalendarz przyrody przeł. K. Truchanowski ; Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1950. Korzeń życia i inne opowiadania przeł. A. Stawar i P. Hertz. Wyd. 2. Warszawa : "Czytelnik" Spółdzielnia Wydawniczo-Oświatowa, 1949. Łańcuch Kościeja. Ks. 1 przeł. Władysław Broniewski. Warszawa : "Czytelnik", 1962. Łańcuch Kościeja. Ks. 2 przeł. Władysław Broniewski. Warszawa : "Czytelnik", 1962. O czym mówią raki przeł. Maria Kowalewska ; Warszawa : "Książka i Wiedza", 1949, wyd. 2 1950. Opowiadania o dzieciach i zwierzętach przeł. Maria Kowalewska ; Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Współpraca", 1949. Skarbnica słońca przeł. Maria Kinle ; Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Chłopski Świat", 1949. Z księgi przyrody przeł. Adam Bień ; Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, dr. 1952. Puszcza przeł.