Na początku 2007 roku Dufer został piłkarzem KSC Lokeren i 21 stycznia 2007 zaliczył w nim ligowy debiut, w przegranym 1:3 wyjazdowym meczu ze Standardem Liège. Latem 2007 odszedł właśnie do Standardu i 16 września 2007 zadebiutował w nim w meczu z KAA Gent (1:1). W 2008 roku wywalczył ze Standardem mistrzostwo Belgii, a także Superpuchar Belgii. W sezonie 2008/2009 był wypożyczony do AFC Tubize (debiut: 13 września 2008 w zremisowanym 0:0 meczu z KV Mechelen).
W 2011 roku Dufer odszedł do Sint-Truidense VV, w którym zadebiutował 22 stycznia w meczu z KVC Westerlo (0:3). W sezonie 2014/2015 grał w Seraing United, w sezonie 2015/2016 w Royalu Antwerp, a w latach 2016-2018 w RFC Liège.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1999/00 Royal Charleroi
Eerste Klasse 15 1 2000/01 Royal Charleroi
Eerste Klasse 32 6 2001/02 Royal Charleroi
Eerste Klasse 33 2 2002/03 Royal Charleroi
Eerste Klasse 26 5 2003/04 Royal Charleroi
Eerste Klasse 32 7 2004/05 SM Caen
Ligue 1 21 1 2005/06 Club Brugge
Eerste Klasse 19 2 2006/07 Club Brugge
Eerste Klasse 2 0 2006/07 KSC Lokeren
Eerste Klasse 12 1 2007/08 Standard Liège
Eerste Klasse 22 1 2008/09 AFC Tubize
Eerste Klasse 26 6 2009/10 Standard Liège
Eerste Klasse 14 0 2010/11 Standard Liège
Eerste Klasse 0 0