Zestawione razem można odczytać jako „40,22 juany”.
Możliwe znaki do określania rzędu wielkości to: qiān (千) dla tysiąca bǎi (百) dla stu shí (拾) dla dziesięciu odstęp dla jednego
Inne możliwe znaki do określania jednostek miary to: yuán (元) – juan máo (毫) lub (毛) – 1/10 juana xiān (仙) – 1/100 juana lǐ (里) chińska mila i inne chińskie jednostki miary
Należy zauważyć, że pozycja przecinka dziesiętnego jest oczywista, gdy pierwsza cyfra jest ustawiona na pozycji dziesięć. Zero jest przedstawiane przez znak dla zera (〇). Wiodące i końcowe zera nie są konieczne w tym systemie.
System ten jest bardzo podobny do współczesnego zapisu naukowego liczby zmiennoprzecinkowej, gdzie cyfry znaczące to mantysa, a rząd wielkości to wykładnik.
Nieprawidłowa nazwa Hangzhou W standardzie Unicode w wersji 3.0, zostały nieprawidłowo nazwane cyfry w stylu Hangzhou. W Unicode w wersji 4.0 wydano erratę, która podaje: Cyfry Suzhou (chiński 苏州码子, sūzhōu mǎzi) to forma liczb stosowana przez przedsiębiorców do podawania ceny towarów. Zastosowanie „HANGZHOU” w nazwach jest nieprawidłowe. Wszystkie odniesienia do „Hangzhou” w standardzie Unicode zostały skorygowane na „Suzhou” z wyjątkiem nazw znaków, które po nadaniu nie mogą być zmieniane, zgodnie z polityką stabilności Unicode. (Polityka ta pozwala na stosowanie nazw znaków jako identyfikatorów w oprogramowaniu.)
Przypisy
Kategoria:Systemy liczbowe