Spis odcinków Polska premiera odcinkaNr polskiPolski tytułAngielski tytułNiemiecka premiera odcinkaNr niemieckiNiemiecki tytuł SERIA PIERWSZA 13.01.201101 Kłopoty ze snem Bed Back 24.09.200710 Schlafstörung 24.02.201102 Urodziny Borsuka Old Badger’s Birthday 29.03.2011 45 Der hundertste Geburtstag 27.01.201103 Ratujmy Nektarnika Saving Sunbird 30.03.2011 46 Sonnenvogel wird gerettet 03.02.201104 Wizyta House Call 03.10.200719 Krankenbesuch 10.02.201105 Miód Honey 26.09.200712 Honig 17.02.201106 Fikołki The Somersaults 17.09.200703 Purzelbaumschule 03.03.201107 Zaczarowany motocykl The Magic Motorbike 19.09.200705 Das verhexte Motorrad 10.03.201108 Marchewkowa nagroda Prize Carrot 23.09.200709 Ausgezeichnete Karotten 17.03.201109 Rozbrykane Kaczątka Ducklings Galore 21.09.200707 Ententanz 24.03.201110 Wysiadywanie jaj Hatching an Egg 28.09.200714 Ein Ei in Gefahr 31.03.201111 Królicza grypa Rabbit Flu 01.10.200717 Hasengrippe 07.04.201112 Skierka Blinki, Star Girl 18.09.200704 Blinki 14.04.201113 Urodziny Misia Moonbear’s Birthday 15.09.200701 Geburtstag 21.04.201114 Powalone drzewo Fallen Tree 22.09.2007 08 Die Erde bebt 28.04.201115 Szanujmy Królika Respect Rabbit 27.09.2007 13 Alle Achtung!