.
Przekłady literackie (wybór) Alasdair Gray, 1982, Janine, [obszerne fragmenty powieści] Literatura na Świecie nr 9 (194) 1987, PL Wole Soyinka, Rozmowa telefoniczna Literatura na Świecie nr 9 (194) 1987, PL Wole Soyinka, Czas anomii, [obszerne fragmenty powieści] Literatura na Świecie nr 9 (194) 1987, PL Josif Brodski/David Montenegro, Wątpliwości są przekonaniami, Literatura na Świecie nr 7 (204) 1988 Walter Abish, Autoportret, Literatura na Świecie nr 10 (219) 1989 Bernard Malamud, Żydoptak, Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1989 [wybrane opowiadania]. Jim Curran, K2: triumf i tragedia, Czeladź: Alma-Press, 1989, John Jakes, Piekło i niebo, Katowice: KAW, 1992 [dwa tomy]; Warszawa: Wydawnictwo Albatros, 2023 [w jednym tomie], P.D. James, Czarna wieża, Katowice: "Książnica", 1993, ; Warszawa: Świat Książki, 1999, ;