W skład miasta wchodzi kilka miejscowości, lub określeń historycznych z których większe są umownie nazywane dzielnicamiTopographische Karte 1:25 000 (Meßtischblatt), 5976 Loslau, 1912; WIG – Mapa Szczegółowa Polski 1:25 000, P48-S27-G, Wodzisław, 1939.:
Biertułtowy – centralna część miasta, graniczy z Redenem, Głożynami i Marcelem, Głożyny – rozległa miejscowość, granicząca z Redenem i Biertułtowami, Marcel (dawniej Emma) – kolonia przemysłowa między Obszarami a Biertułtowami, od nazwy kopalni, Obszary – miejscowość granicząca z Marcelem, Reden (również „Rydyna”) – kolonia przemysłowa Biertułtów, graniczy z Głożynami, od nazwy kopalni.
Oprócz tych nazw na terenie dzisiejszego Radlina funkcjonują również historyczne określenia:
Babigóra (również jako „Babia Góra Kolonia”) wzniesienie pomiędzy Redenem a podnóża kopalni „Hoym” (dziś Zabytkowa Kopalnia „Ignacy” w Rybniku), rejon ul. Sokolskiej. Bottrop – część kolonii Emma (Marcel), nieistniejąca, Dołki (również jako „Dołki Kolonia”) – część Redenu, Emerżona – część Głożyn przy granicy z Pszowem. Miejsce połaci macierzanki, zwanej w lokalnym etnolekcie „ermeżoną” (stąd nazwa). Kiedyś miejsce pikników. Frajgut – teren przy ul. Rydułtowskiej, zabudowany w latach 50 XX wieku. Grubskie Brzegi – teren przylegający do tzw.