na początku XX wieku miało w niej siedzibę m.in. przedsiębiorstwo spedycyjne Hermanna Dietricha), 12 (z 1895 r., proj. Otto Kotzulla), 15 (z 1909 r., obecnie Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej), 16 (willa „Wolff”, później „Glückauf” z ok. 1905 r.), 16a (willa „Król” z 1937 r., proj. Aleksander Król), 17 (z 1913 r.), kamienice pod numerami: 1 (proj. Karl Korbsch, o bogatej secesyjnej ornamentyce), 14 (wpisana do rejestru zabytków; nr rej. A/558/2019 z dn. 10.10.2019). Zabytkami nie są: blok mieszkalny przy ul. Bytomskiej 3, w którym mieści się redakcja tygodnika Gwarek, ROD „Faser” na Osadzie Jana, dyskont Biedronka na Osadzie Jana przy skrzyżowaniu ul. Bytomskiej z aleją Kwiatów.
Komunikacja thumb|Ulica Bytomska na wysokości przystanku Tarnowskie Góry Bytomska (widoczny po lewej) Ulica Bytomska jest jedną z najważniejszych arterii komunikacyjnych Tarnowskich Gór. Jest drogą klasy G i stanowi część drogi powiatowej nr 3276S powiatu tarnogórskiego.
Według stanu z sierpnia 2024 roku ulicą Bytomską kursują autobusy organizowane przez Zarząd Transportu Metropolitalnego, obsługujące następujące linie: