w opowiadaniu historycznym "Król Sobieski na Śląsku w kościołach w drodze pod Wiedeń" autorstwa Marcina Kopca, czy w wierszu Juliusza Ligonia "Lipy Sobieskiego w Gliwicach".
Najbardziej znanymi drzewami Sobieskiego były lipy przed klasztorem Franciszkanów w Gliwicach. Były to dwie lipy, które według bardzo prawdopodobnej wersji zasadził sam Sobieski podczas marszu na Wiedeń (istnieje również mniej prawdopodobna wersja mówiąca o 14 lipach zasadzonych przez Sobieskiego). Do dziś nie przetrwało żadne z tych drzew, choć obydwa istniały jeszcze na początku lat 30. XX wieku. Powstanie tradycji znamiennie opisuje Andrzej Czudek w felietonie "Drzewa Sobieskiego na Śląsku" opublikowanym w 1933 roku w czasopiśmie "Zaranie Śląskie":
Inne znane drzewa kojarzone z Janem III Sobieskim: Buk Sobieskiego w Świerklanach, Dąb Sobieskiego w Łężczoku, Dąb Sobieskiego w Ustroniu, Lipy Sobieskiego w Koszęcinie, Lipa w Stanicy, Dąb Sobieskiego w Bieruniu, Dąb w Kończycach Wielkich, Lipa Sobieskiego w gminie Żarnowiec, siedem lip na wzgórzu Lipki w Brzeziu. Dąb Sobieskiego w Mołodyczu. Sosna Sobieskiego w Żołyni.