W kronikach chińskich, począwszy od II w. n.e. używane są różne nazwy na określenie państw leżących na terenach dzisiejszego środkowego Wietnamu. Pierwsze odnośniki dotyczą zbuntowanej prowincji Lin YiWietnamczycy nazywali to państwo Lâm Ấp, a Chińczycy Lin Yi (林邑), co w obu przypadkach oznacza Leśną Osadę.. Nazwa ta jest używana do 757 r., potem zostaje zastąpiona przez Huanwang (環王, wiet. Hoàn Vương), a po 877 r. przez nazwę Zhancheng (占城, Miasto Czamów, wiet. Chiêm Thành). W międzyczasie pojawia się też nazwa Zhanpo (占婆, Czampa), co może sugerować, że Huanwang i Zhanpo to różne krajePojawiają się też inne nazwy, takie jak Xitu, czy Rinan, odnoszące się do położonych na terenie Indochin terytoriów zależnych, bądź też samodzielnych państw.M. Vickery. Champa Revised. Po wyzwoleniu Wietnamu w odniesieniu do terytoriów położonych za południową granicą dominuje nazwa Chiêm Thành.

Biorąc to pod uwagę, właściwe odniesienie do terytorium można z pewnością przypisać jedynie tekstom pochodzącym z inskrypcjiZakładając (jak pisze Vickery), że nikt nie przeciągnął kamiennej steli dalej niż kilkadziesiąt kilometrów. M. Vickery. Champa Revised..