aktorka przeniosła się do Pittsburgha, w stanie Pensylwania, aby być bliżej rodziny. W 1984 roku rozwiodła się z mężem, scenarzystą Gillem Dennisem, po pięciu latach małżeństwa. W ostatnich latach życia, aktorka pracowała w muzeum w Pittsburghu, leczyła się również w przychodni psychiatrycznej. Jednak w dniu 10 czerwca 1987 roku Hartman zmarła w wyniku obrażeń spowodowanych upadkiem z piątego piętra swojego mieszkania, co zostało uznane za samobójstwo. Wcześniej tego ranka aktorka miała podobno w rozmowie z psychiatrą powiedzieć, że czuje się źle.
Hartman została pochowana w Forest Lawn Memorial Park Cemetery w swoim rodzinnym mieście.
Filmografia Filmy fabularne 1982: Dzielna pani Brisby (The Secret of NIMH) jako Pani Brisby (głos) 1981: Full Moon High jako Panna Montgomery 1980: Willow B: Women in Prison jako Helen 1973: Z podniesionym czołem (Walking Tall) jako Pauline Pusser 1972: In Pursuit of Treasure 1971: Oszukany (The Beguiled) jako Edwina 1968: Żyd Jakow (The Fixer) jako Zinaida 1966: Jesteś już mężczyzną (You're a Big Boy Now) jako Barbara Darling 1966: Przyjaciółki (The Group) jako Priss 1965: W cieniu dobrego drzewa (A Patch of Blue)