Turtanu, turtannu, tartanu, tartannu (akad. turtānu, turtannu, tartānu, tartannu)hasło turtānu, w: Chicago..., s. 489., biblijny tartan (heb. תַּרְתָּן tartān)hasło tartān na stronie http://www.blueletterbible.org – jedna z najważniejszych godności urzędniczych w starożytnej Asyrii, której nazwa, dla podkreślenia funkcji wojskowych związanych z pełnieniem tego urzędu, tłumaczona jest zazwyczaj jako „naczelny dowódca wojsk”Joannes F., Historia Mezopotamii w I. tysiącleciu ..., s. 65 i 189. lub „marszałek”Van Buylaere G., Turtānu, tartānu, w: Reallexikon ..., s. 207.. W źródłach asyryjskich tytuł ten noszą też czasem dowódcy wojsk egipskich, urartyjskich i elamickichVan Buylaere G., Turtānu, tartānu, w: Reallexikon ..., s. 208.. Turtanu w Asyrii Tytuł turtānu był archaiczny i miał najprawdopodobniej pochodzenie huryckie, gdyż w języku huryckim słowo to oznaczało dosłownie „drugiego pod względem ważności”hasło Commander-in-Chief, w: . W Asyrii tytuł ten pojawia się po raz pierwszy w źródłach z okresu średnioasyryjskiego (ok. 1375–935 p.n.e.), które przedstawiają turtānu jako ważnego urzędnika dworskiego, pełniącego różne odpowiedzialne funkcje administracyjne (w tym eponima), ale jego ówczesna rola jako urzędnika wojskowego jest wciąż jeszcze słabo poznana.