W 2016 ogłosiła przerwę w karierze, którą skomentowała słowami: „To nie pożegnanie na zawsze, tylko na krótką chwilę.”.
Po powrocie, w 2019 ukazał się dwupłytowy album Love + Fear, inspirowany koncepcją Elisabeth Kübler-Ross o dwóch podstawowych emocjach – miłości i strachu. Promowały go m.in. single „Handmade Heaven” i „Karma”. Na albumie znalazł się także utwór „Baby” nagrany z Clean Bandit i Luisem Fonsim.
W 2020 wydała utwór „About Love” do filmu Do wszystkich chłopców: P.S. Wciąż cię kocham. Piąty album studyjny Ancient Dreams in a Modern Land ukazał się w czerwcu 2021 roku. Lirycznie podejmuje tematy polityczne, ekologiczne i społeczne. W styczniu 2022 pojawiła się rozszerzona wersja albumu z dodatkowymi utworami, w tym „Happy Loner”.
Styl i inspiracje Muzyka Mariny obejmuje ballady z akompaniamentem instrumentów klawiszowych oraz utwory inspirowane nową falą. Wśród inspiracji artystki znajdują się m.in. Kate Bush, Britney Spears, Tom Waits, Madonna, PJ Harvey, Nirvana, Daniel Johnston, Dolly Parton czy Elliott SmithMarina Diamandis: shine on you crazy diamond, The Guardian, 2009-11-12, [dostęp=2011-09-18] .