Treść Bohater utworu, d'Alzan, w młodości prowadził życie libertyna. Zakochał się jednak w Urszuli de Roselle, młodej i cnotliwej pannie, co skłoniło go do podjęcia próby odpokutowania za wcześniejsze postępowanie. W listach do przyjaciela, pana Des Tianges, przedstawia projekt uregulowania dostępu do płatnych usług seksualnych oraz objęcia ich pełną kontrolą.
Typologia prostytutek Restif de la Bretonne przedstawił w utworze opracowaną przez siebie klasyfikację kobiet trudniących się prostytucją, opartą na własnych obserwacjach. Wszystkie prostytutki podzielił na 12 kategoriiPolskie nazewnictwo za: J. Łojek, Wiek markiza de Sade, ss.154–155: utrzymanki (fr. filles entretenues) – kobiety pozostające na utrzymaniu jednego lub kilku mężczyzn, dziewczęta publiczne de facto (fr. filles publiques par état) – kobiety zatrudnione oficjalnie jako aktorki lub chórzystki w teatrach, prowadzące swobodny tryb życia, półutrzymanki (fr. demi-entretenues) – młode kobiety żyjące pod opieką właścicielek domów publicznych, niemniej nietraktowane przez nie jako prostytutki, półcnotki (fr. filles de moyen vertu) – kobiety utrzymujące się na co dzień z pracy fizycznej, trudniące się prostytucją okazjonalnie w razie kłopotów finansowych, kurtyzany (fr.