W 2010 roku został powołany na Mistrzostwa Świata w RPA, gdzie wystąpił w dwóch z pięciu możliwych spotkań (z czego w jednym w pierwszym składzie) – w fazie grupowej z Nową Zelandią (0:0) i 1/8 finału z Japonią (0:0, 5:3 po karnych), a Paragwajczycy odpadli ostatecznie z mundialu w ćwierćfinale wskutek porażki z Hiszpanią (0:1). W późniejszym czasie brał także udział w eliminacjach do Mistrzostw Świata 2014, kiedy to zanotował dziewięć występów i wpisywał się na listę strzelców w konfrontacjach z Urugwajem (1:1) oraz Wenezuelą (1:1), lecz jego zespół tym razem nie zakwalifikował się na światowy czempionat.
W 2015 roku Benítez został powołany przez selekcjonera Ramóna Díaza na rozgrywany w Chile turniej Copa América. Tam pełnił rolę podstawowego zawodnika paragwajskiej reprezentacji, rozgrywając wszystkie sześć spotkań (cztery w pierwszej jedenastce) i strzelił bramkę w konfrontacji fazy grupowej z Jamajką (1:0), natomiast jego drużyna odpadła z rozgrywek w półfinale, przegrywając w nim z Argentyną (1:6) i zajęła ostatecznie czwarte miejsce. Rok później znalazł się w składzie na jubileuszową edycję południowoamerykańskiego turnieju – Copa América Centenario.