Powieść doczekała się szeregu wydań (tom I był wznawiany m.in. w latach 2009, 2012, 2018, 2021 i 2022) i tłumaczeń (m.in. na j. czeski, rosyjski i białoruski). Na początku lat 20. łączne nakłady dzieła sięgnęły powyżej miliona egzemplarzy.
Według Grzędowicza, Pan Lodowego Ogrodu „nie jest czterotomowym cyklem fantasy, a jedną powieścią, ze względów technicznych podzieloną na cztery tomy”, i że nie jest to seria, ale „powieść. Jedna. W czterech tomach”, której fabuła i zakończenie było z góry ustalone. W wywiadzie z 2012 napisał, że nie planuje kontynuacji powieści.
Oprawa graficzna Ilustracje dla powieści tworzyli: Jan J. Marek (ilustracje wydania z 2009) Dominik Broniek (ilustracje wydania z 2012), Grzegorz Kmin (okładka wydania z 2009), Piotr Cieśliński (okładka wydania z 2012).
Fabuła Główny bohater, Vuko Drakkainen, wyposażony w zdobycze najnowszej techniki, czyniące z niego prawie nadczłowieka, szuka na obcej planecie, zwanej Midgaardem, naukowców z placówki badawczej, z którymi utracono wszelki kontakt dwa lata wcześniej;