W 1993 roku Bugalski wygrał swój pierwszy rajd w mistrzostwach Francji. Był to Rallye Du Mont-Blanc, a kierowca jechał wówczas samochodem Lancia Delta Integrale. W mistrzostwach Francji wygrał 28 rajdów. Trzykrotnie w swojej karierze wywalczył tytuł mistrza Francji w latach 1998, 1999 i 2000. W 2003 roku zakończył karierę rajdowca. Zmarł 10 sierpnia 2012 na skutek upadku z drzewa.
Występy w mistrzostwach świata Rok Rajd Pilot Samochód Pozycja 1984 Rajd Monte Carlo Dominique Perruchon Volkswagen Golf GTI 84. miejsce 1988 Rajd Korsyki Jean-Marc Andrié Renault 21 Turbo nie ukończył 1989 Rajd Monte Carlo Denis Giraudet Renault 21 Turbo nie ukończył 1991 Rajd Korsyki Denis Giraudet Renault Clio 16s 8. miejsce 1992 Rajd Monte Carlo Denis Giraudet Lancia Delta HF Integrale 5. miejsce 1992 Rajd Korsyki Denis Giraudet Lancia Delta HF Integrale 3. miejsce 1992 Rajd Finlandii Denis Giraudet Lancia Delta HF Integrale 9. miejsce 1994 Rajd Korsyki Thierry Renaud Renault Clio Williams nie ukończył 1995 Rajd Monte Carlo Thierry Renaud Renault Clio Maxi 87. miejsce 1995 Rajd Korsyki Jean-Paul Chiaroni Renault Clio Maxi 9. miejsce 1996 Rajd Korsyki (samochody 2-litrowe) Jean-Paul Chiaroni Renault Mégane Maxi 1. miejsce 1997 Rajd Korsyki Jean-Paul Chiaroni Renault Mégane Maxi 6.