W 1950 spędził z Campbellem rok na wyspach.
Podczas pobytu w Londynie wystawia prace w galeriach Council for the Encouragement of Music and the Arts, Victor Waddington Gallery i Piccadilly Gallery. Reprezentował Wielką Brytanię w 1958 na wystawie Pittsburg International Exhibition i Irlandię w 1958 i 1960 na Guggenheim International Exhibition. Jego prace można było oglądać na wystawach w Waszyngtonie, Bostonie, Nowym Jorku, Paryżu, a także w Hiszpanii i we Włoszech.
W 1968 powrócił do Dublina i kontynuował prace na zachodzie Irlandii. Podczas pobytu w Belfaście w lutym 1971 roku doznał udaru mózgu. Zmarł 14 czerwca w szpitalu Adelaide w Dublinie. Został pochowany w Belfaście. W 1972 otwarto retrospektywną wystawę jego prac w Ulster Museum, przeniesioną następnie do Hugh Lane Municipal Gallery of Modern Art w Dublinie. W tym samym roku irlandzki urząd pocztowy emitował znaczki z reprodukcją obrazu The Black Lake (1940). Prace Dillona znajdują się w najważniejszych publicznych kolekcjach Irlandii.